08/05/2011 10:50 |
|
| | | Post: 8.445 | Registrato il: 08/02/2008 | Città: ABETONE | Età: 39 | Sesso: Maschile | Amministratore | H.tonta | | OFFLINE |
|
Visto che si notano sempre più spesso errori di nomenclatura, oggi ho deciso di rovinarvi la vita con un po di quiz ad hoc sui nomi latini
Passo la parola al mio amico e docente Serpo, augurando buon divertimento a chiunque voglia cimentarsi
|
|
08/05/2011 10:58 |
|
| | | Post: 28 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Eccomi serpeggiando fra voi...
Cominciamo con una prima serie di esercizi che tengono conto di alcuni errori comuni:
Darlingtonia carlifonica
Dionea muscipola
sarracenia leucophilla
Sarracenia oreophylla
Sarracenia x Chelsoni
sarracenia x Catesbei
Una volta letti potrete scrivere la soluzione qui sotto (chiaramente tenendo conto dell'uso dei caratteri corsivi). Buon divertimento |
08/05/2011 11:51 |
|
| | | Post: 1.879 | Registrato il: 08/04/2009 | Città: CERRO MAGGIORE | Età: 37 | Sesso: Maschile | Moderatore | Trifide | | OFFLINE |
|
Bah..io direi:
Darlingtonia califo[rnica
Dionaea muscipula
Sarracenia leucophylla
Sarracenia oreophila
Sarracenia x chelsonii
Sarracenia x catesbaei[Modificato da prized 08/05/2011 11:52] |
08/05/2011 17:03 |
|
| | | Post: 986 | Registrato il: 10/01/2010 | Città: ROMA | Età: 52 | Sesso: Maschile | Membro Heliamphora | | OFFLINE |
|
Vabbè ma così è troppo facile.
Vogliamo qualcosa di più impegnativo, mio caro Serpo!! |
08/05/2011 19:07 |
|
| | | Post: 29 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Vogliamo qualcosa di più impegnativo, mio caro Serpo!
Pian piano ci arriviamo
Ma passiamo ora alla correzione
I nomi vanno piuttosto bene..se vogliamo essere puntigliosi la "x" di ibridazione andrebbe lasciata in stampatello o, meglio ancora, sostituita con il segno "×" (cross) al posto di "x".
Darlingtonia californica
Dionaea muscipula
Sarracenia leucophylla
Sarracenia oreophila
Sarracenia × chelsonii
Sarracenia × catesbaei |
08/05/2011 19:16 |
|
| | | Post: 32 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
..
1)nepenthes 'rebecca soper'
2)Drosera Nidisiformis
3)sarracenia flava Var. FLAVA cv 'Maxima', (MK-F11)
4)drosera alice
5)Drosera Californian sunset
Forza che non vi mangio |
08/05/2011 19:27 |
|
| | | Post: 1.113 | Registrato il: 02/10/2008 | Città: CATANIA | Età: 43 | Sesso: Maschile | Gran carnivoro | | OFFLINE |
|
Nepenthes × "Rebecca Soper"
Drosera nidiformis
Sarracenia flava var. flava, "Maxima", [MK-F11]
Drosera aliciae
Drosera filiformis, 'California Sunset'
oppure
Drosera 'California Sunset'
growlist aggiornata sul mio sito
|
08/05/2011 20:48 |
|
| | | Post: 36 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Nepenthes × "Rebecca Soper"
Drosera nidiformis
Sarracenia flava var. flava, "Maxima", [MK-F11]
Drosera aliciae
Drosera filiformis, 'California Sunset'
oppure
Drosera 'California Sunset'
Ottimo da vero esperto
Sarracenia flava var. flava, "Maxima", [MK-F11]
Se proprio vogliamo essere puntigliosi, c'è una virgola di troppo.
Aggiungiamo anche un altra variante:
Drosera × 'California Sunset' (la preferibile è ad ogni modo Drosera 'California Sunset', già citata) |
08/05/2011 23:18 |
|
| | | Post: 37 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Cambiamo tipologia di esercizi...
Correggere le seguenti frasi utilizzando binomi latini:
1) "Le mie sarracenie flave hanno preso la cocciniglia, mentre diverse Leucophylle hanno il cancro al rizoma"
2) "L'anno prossimo avrò una Rubricorpora più bella della tua"
3) "Le Drosere intermedie sono meno diffuse delle Rotundifolie"
|
09/05/2011 11:08 |
|
| | | Post: 489 | Registrato il: 08/06/2009 | Sesso: Maschile | Membro Cephalotus | | OFFLINE |
|
Le mie Sarracenia flava hanno preso la cocciniglia, mentre diverse Sarracenia leucophylla hanno il cancro al rizoma.
L'anno prossimo avrò una Sarracenia flava var. rubricorpora più bella della tua.
Le Drosera intermedia sono meno diffuse delle Drosera rotundifolia. |
09/05/2011 12:51 |
|
| | | Post: 41 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Ottimo, vediamo adesso se ci sono errori..
Innanzitutto davanti ai binomi latini non si devono mettere gli articoli.
Una versione corretta potrebbe essere:
1) I miei esemplari di Sarracenia flava hanno preso la cocciniglia, mentre diversi cloni/esemplari di Sarracenia leucophylla hanno il cancro al rizoma"
2) "L'anno prossimo avrò un esemplare di Sarracenia flava var. rubricorpora più bello del tuo"
3) " Drosera intermedia è meno diffusa di Drosera rotundifolia".
Ricordiamoci inoltre che i termini subsp., var., f. devono essere riportati in stampatello e non in corsivo
|
09/05/2011 13:04 |
|
| | | Post: 44 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Altra miscellanea:
1)Sarracena rubbra var wherry
2)sarracenia Rubra var. ionasi
3)dionea akai ryu
4)drosera Filioforme var. tracy
5)Sarracenia fulva subsp. atropurourea
6)Sarracena stevensiis |
09/05/2011 13:56 |
|
| | | Post: 987 | Registrato il: 10/01/2010 | Città: ROMA | Età: 52 | Sesso: Maschile | Membro Heliamphora | | OFFLINE |
|
Proviamoci... sperando di non incappare in figure meschine..!!
1) Sarracenia rubra ssp. wherryi
2) Sarracenia rubra ssp. jonesii
3) Dionaea muscipula 'akai ryu'
4) Drosera filiformis var. tracyi
5) Sarracenia flava var. atropurpurea
6) Sarracenia x stevensii
|
09/05/2011 14:07 |
|
| | | Post: 1.532 | Registrato il: 04/10/2009 | Città: TRIESTE | Età: 55 | Sesso: Femminile | Trifide | | OFFLINE |
|
dài, ancora che facciamo esercizio
|
09/05/2011 14:15 |
|
| | | Post: 45 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Ciascuno dica la propria versione, poi stasera si corregge e si passa ai nuovi |
09/05/2011 15:05 |
|
| | | Post: 1.533 | Registrato il: 04/10/2009 | Città: TRIESTE | Età: 55 | Sesso: Femminile | Trifide | | OFFLINE |
|
Boh, buttiamoci, sbagliando s'impara
Sarracenia rubra subsp. wherryi
Sarracenia rubra subsp. jonesii
Dionaea muscipula ‘Akai Ryu - Red Dragon’
Drosera filiformis var. tracyi
Sarracenia flava var. atropurpurea
Sarracenia x stevensii
Speriamo di prendere almeno 6...
|
09/05/2011 16:48 |
|
| | | Post: 47 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Capensis | | OFFLINE |
|
Eccomi serpeggiante e radioso, in procinto di postarvi le versioni corrette:
1) Sarracenia rubra subsp. wherryi
2) Sarracenia rubra subsp. jonesii
In questi due esempi va preferito l'utilizzo del più moderno subsp. al posto di ssp.
3) Dionaea muscipula 'Akai Ryu'
In ogni cultivar, le iniziali poste fra singoli apici devono essere maiuscole. In questo caso si ha Dionaea muscipula ' Akai Ryu' o meglio ancora Dionaea ' Akai Ryu'.
4) Drosera filiformis var. tracyi
5) Sarracenia flava var. atropurpurea
6) Sarracenia × "Stevensii" o Sarracenia "Stevensii"
In questo esempio, il nome "Stevensii" va messo fra doppi apici in quanto si tratta di un unico clone.
Occhio inoltre a ricordarsi dei corsivi e del segno di ibridazione "×" |
09/05/2011 17:40 |
|
| | | Post: 1.534 | Registrato il: 04/10/2009 | Città: TRIESTE | Età: 55 | Sesso: Femminile | Trifide | | OFFLINE |
|
Mi sa che c'e' ancora da studiare
|
09/05/2011 18:51 |
|
| | | Post: 194 | Registrato il: 06/04/2010 | Città: CIVIDALE DEL FRIULI | Età: 33 | Sesso: Maschile | Membro Sarracenia | | OFFLINE |
|
Proprio quando avrei deciso di rispondere... Hai già dato la risposta xD.
Aspetterò la nuova manche :).
______________________
Colui che parla alle piante.
Socio AIPC.
[...] trovò la gemma necessaria alla conclusione della prova. L'afferrò con una stretta decisa, bruciava ma non la lasciò cadere; era troppo preziosa. Percepì il calore del Fuoco. Compresi: rammentava quanto fosse importante tenere strette a sé le preziosità della vita nonostante possano ferire.
[Il rumore del Mare] |
09/05/2011 19:46 |
|
| | | Post: 50 | Registrato il: 24/11/2010 | Città: PORTO AZZURRO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Membro Dionaea | | OFFLINE |
|
1)Drosera pulcella
2)Dionea muscipola "b52"
3)Sarracenia leucophylla ' Helmut delight'
4)Sarracenia readi
5) Pinguicola Rotundifolia
... |
|