Hochmoortorf: alcune precisazioni
Hochmoortorf: alcune precisazioni
Anche io tempo fa caddi nell’inganno. Quale?
Hochmoortorf significa in tedesco Torba Bionda di Sfagno . In inglese è detta Sphagnum Peat Moss.
Insomma Hochmoortorf NON è una marca di torba.
Ciò che è invece importante (per me) è che la torba sia di origine Lituana.
La GMBH tedesca è la maggiore ditta che si occupa della distribuzione, ecco il perché della scritta in tedesco.
Riporto quanto compare sulla confezione da me usata:
BALTICA
Pura Torba Bionda giovane di sfagno senza concimi e carbonato di calcio.
Origine: Lituania
Composizione in percentuale di peso sulla sostanza secca:
CARBONIO ORGANICO DI ORIGINE BIOLOGICA 47%
AZOTO ORGANICO 1%
SOSTANZA ORGANICA 94%
PH (CA CL2) 3-4
PH (H2O) 3,5-4,5
NITROGENO TOTALE 0,8%
CLORURI 0,01%
CONDUTTIVITA’ ELETTRICA 10MS/M
Quindi quando troviamo la famosa balla rossastra con le rose stampate e con la scritta Hochmoortorf fur garten significa solamente Torba Bionda di Sfagno per giardino.