Io non sono un esperto ma ho un mimosa in vaso. La mia sta bene e l'ho sempre lasciata fuori! Ora ha i rami pieni di foglie, forse però la tua è stata solo debilitata da un forte vento freddo che le ha "bruciato" delle foglie. Le mimose fioriscono a febbraio/marzo (almeno qui da me) e pertanto io le considero alberi "invernali", resistenti alle basse temperature.
Questo è quel poco che so. Sicuramente ci sarà un utente che saprà aiutare te e la tua mimosa. Io amo questo fiore giallo!!!