Dal momento che si va verso l'inverno, e temperature fredde, meglio tenerle in casa,vicino ad una finestra a sud e molto illuminata. il problema delle plantule nate sullo stelo in alto, non aiuta molto a radicare, quindi io lascerei stare tutto così come sta, e senza rischiare di uccidere le piante, poi in primavera si vedrà come sono le piantine e si deciderà come intervenire. Tieni sempre il terreno umido, con un filo di acqua nel sottovaso.
Egiziano.