A me sembra stare bene, sicuramente hai messo la pianta al sole senza abituarla gradualmente e per questo qualche foglia è seccata, ma ci sono foglie ancora verdi e sicuramente ne usciranno delle nuove. Ha anche i fiori quindi meglio di così ;)
Per quanto riguarda il vaso non sembra essere piccolo anche perchè sembrano solo 2 piante nel vaso, ho avuto vasi molto più affollati di così, da non vedere il substrato.
Raccogli i semi quando saranno maturi e riempi un altro bel vaso perchè se non lo fai tu, ci penserà lei stessa da sola e non ti riempirà un vaso, ma ti infesterà tutti quelli nelle vicinanze
___________________
Michele Fiordellisi