sono temperate

Sono entrambe messicane (comunque resistono al freddo)!
Le ho entrambe e le coltivo con successo in un substrato di torba, perlite e un pizzico di vermiculite (di cui puoi anche fare a meno).
La x tina è parecchio robusta: tanto che l'ho coltivata per due anni in sola torba (vigorplant) e fioriva copiosamente lo stesso, due invece le ho in sfagnera e non risentono della troppa acqua.
Tienile fuori tutto l'anno e bagnale d'estate (non far seccare il substrato), d'inverno puoi tenerle a secco o continuare a bagnarle (io faccio così).
S ehaia ncora qualche dubbio guarda qui in fondo, ti fa la distionzione su come si coltivano le temperate e le messicane (tropicalie e subtropicali) come le tue.