Cosa sta succedendo?

le mie 2 nepenthes ventrata sono nelle condizioni visibili nelle foto, presentano macchie marroni, in corrispondenza della macchie le foglie sono diventate sottilissime. Sono delle scottature o altro?


ecco le foto

http://img24.imageshack.us/my.php?image=fotografie0274m.jpg

http://img412.imageshack.us/my.php?image=fotografie0272.jpg

http://img14.imageshack.us/my.php?image=fotografie0271.jpg

http://img10.imageshack.us/my.php?image=fotografie0275.jpg

saluti

se l'hai messa fuori al sole senza abituarla allora sono scottature..cerca un posto con meno sole oppure lasciala lì e vedrai che la pianta dopo la seconda/terza foglia si sarà abituata